Interlinear Search for 'Revelation 10:9' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Revelation 10:9

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – So I went to the angel, telling him to give me the little book. And he *said to me, ""Take it and eat it; it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be sweet as honey."

NA26 – καὶ ἀπῆλθα (5627) πρὸς τὸν ἄγγελον λέγων (5723) αὐτῷ δοῦναί (5629) μοι τὸ βιβλαρίδιον. καὶ λέγει (5719) μοι, Λάβε (5628) καὶ κατάφαγε (5628) αὐτό, καὶ πικρανεῖ (5692) σου τὴν κοιλίαν, ἀλλ ἐν τῷ στόματί σου ἔσται (5704) γλυκὺ ὡς μέλι.

WH – και απηλθα (5627) προς τον αγγελον λεγων (5723) αυτω δουναι (5629) μοι το βιβλαριδιον και λεγει (5719) μοι λαβε (5628) και καταφαγε (5628) αυτο και πικρανει (5692) σου την κοιλιαν αλλ εν τω στοματι σου εσται (5695) γλυκυ ως μελι

PES – ܘܶܐܙܶܠ݈ܬ݂ ܠܘܳܬ݂ ܡܰܠܰܐܟ݂ܳܐ ܟ݁ܰܕ݂ ܐܳܡܰܪ ܐ݈ܢܳܐ ܠܶܗ ܠܡܶܬ݁ܰܠ ܠܺܝ ܠܰܟ݂ܬ݂ܳܒ݂ܽܘܢܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܺܝ ܣܰܒ݂ ܘܰܐܟ݂ܽܘܠܳܝܗ݈ܝ ܘܢܰܡܰܪ ܠܳܟ݂ ܟ݁ܰܪܣܳܟ݂ ܐܶܠܳܐ ܒ݁ܦ݂ܽܘܡܳܟ݂ ܢܶܗܘܶܐ ܐܰܝܟ݂ ܕ݁ܶܒ݂ܫܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Revelation 10:9